今日も朝から寒かったですね
でも天気が良かったので、きれいに青空が広がっていました。
別所温泉へ向かう道路から白くなった夫神岳が青空に映えてとても気持ちがよかったですね
こちらは青空と独鈷山
デジカメがなく画像が悪いのが悔しいくらい、きれいな景色でした
こんな冬ならではの景色、今だけですよ~
さて年が明けてあっという間に6日が経ちましたね。
年末年始に別所温泉にお越しいただいた皆様、ありがとうございました。
今日から仕事始めという方が多いでしょうか?
私たち旅館関係者はこれから順番にちょっと遅れたお正月休みをとるんです。
同じようにずっとお仕事だった皆さんお疲れ様でした。
実はこれからが実は別所温泉をゆっくり静かにお過ごしいただくおすすめな時期なんです!!
今年は雪も降らず道路も歩道も全くありませんし、安心してお越しいただけます(ただしいつ降るのかわかりませんので、冬用タイヤやチェーンは必要です)
今日からは北向観音も混雑なくお参りもできます。
そんな冬の時期におすすめな別所温泉の特別プランのご案内です
今だけ!冬だからお得♪特典盛りだくさん、おススメプラン♪ このプランは、別所温泉旅館組合の宿共通の冬の特別プランです。
【宿泊対象期間は、1/6(月)~2/28(金)】 注)特典は宿により違いますので内容をご確認ください。
★全宿共通3つの特典★ 1.村長手形♪(大人一名につき一個) 温泉街のお店割引券と、別所温泉の外湯一か所に入れます。
2.お年玉割引券1,000円分♪(大人一名につき一枚) 別所温泉の宿の割引券 (宿泊対象期間:4月~7月まで。GWを除く))
3.別所温泉ムック(一組につき一冊) 旅のお供に便利な別所温泉の情報が満載!
さらに各旅館にて下記特典の中から最高6個までついちゃいます!
A:お部屋グレードアップ割引 B:休前日でも同一料金 C:2名でも3名と同一料金 D:高齢者またはお子様割引 E:連泊割引 F:別注料理割引 G:お酒一本付(またはソフトドリンク) H:飲み放題割引 I:飲み物割引 J:夜食ご用意 K:女性用アメニティ L:貸切風呂・家族風呂割引 M:モーニングコーヒー N:宿からのオリジナル特典 O:お土産付き P:お土産割引 Q:お楽しみゲームグッズ貸出
各旅館の特典に関しては個別にお問い合わせください
あけましておめでとうございます。
旧年中はたくさんのお客様にお越しいただき、誠にありがとうございました。
本年も多くのお客様とお会いできることを楽しみに、精一杯 “お・も・て・な・し” させていただきます。
さて皆さんは初日の出はご覧になりましたか?
こちらは旅館組合長撮影の別所神社からの初日の出です
同じ朝日でもやっぱり元旦の日の出っていうのはなんだかパワーが違いますね
また北向観音にはご宿泊の方も地元の方も、初詣には大勢の方がお越しになります。
こちら午前10時過ぎの混雑状況です
ちょうど足湯や北向観音駐車場へいく分かれ道辺りに最後尾の方がいらっしゃいました。
ここからだと30分~45分くらいでは本堂に行けるのではないでしょうか。
皆様にとって笑顔溢れる素晴らしい1年になりますように・・・
あっという間に今年も残すところあと数時間ですね
この年末年始も各旅館にご宿泊いただいているお客様も大勢いらっしゃいます。
別所温泉で過ごす年越しをごゆっくりしてくださいませ。
ちなみにお問い合わせで多いのが雪の状況。
「1mとか積もりますか?」と聞かれた方がいらっしゃいましたが、別所温泉はそんなに積もりません。
たぶん県外で長野県のニュースをやると豪雪地帯の映像ばっかりなんでしょうね
凄い降ったな~という日で膝下までいくかどうかです
そして晴れればその日のうちに道路はほとんど溶けてなくなります。
ちなみに今日現在全く雪はありません。
ただしいつどれだけ降るかはわかりませんので、スタッドレスタイヤ(ノーマルタイヤしかない方はチェーンは必ず)必要です
そして二年参り、初詣のために31日の21時~1月5日16時、8日9時~16時には交通規制が行われます
北向観音へのメインとなる道路は通行禁止になり、他の道路も一方通行となります。
各箇所にいる誘導員の方の指示に従ってお越しください
道路も渋滞しますので、この期間にお越しの方は時間に余裕を持ってお越しくださいませ。
また電車でお越しのお客様は、通常運行している各旅館を回るぐるっとバスが交通規制のため運休となります。
駅には車が入れませんので、基本的には各旅館もお迎えにうかがえませんので、歩いてお越しいただくようになります
ご了承くださいませ
足の不自由な方、大雪で、というどうしてもという方は各旅館にお電話いただき、ご相談くださいませ
それでは今年一年本当にありがとうございました。
来年も多くの皆様にお越しいただけるよう、各旅館精一杯“お・も・て・な・し”させていただきます。
17日と18日にアリオ上田にて別所温泉旅館組合のPRキャンペーンを行ってきました
冬の特別プランの告知、周知を兼ねてチラシを配らせてもらいました
またハズレなしの抽選会では宿泊補助券や別所温泉オリジナルワイン、温泉饅頭などをご用意させていただきました
今回は今まではなかった、ワンコインのハンドマッサージも行ってもらえるようにしました。
こちらも好評でした
普段はお泊りのお客様のマッサージのご依頼時に各旅館に来てくださっている、“Relaxation Rin”の依田さんです
アルクマ君も来てくれて、一緒に別所温泉を盛り上げてくれましたよ
お越しいただいた皆様、ご協力いただいた関係者の皆様、二日間本当にありがとうございました。
夕方玄関前で作業をしていると、なんだか変わった集団が北向観音の方向から歩いてきました。
そうです、上田城でよく見かける「信州上田おもてなし武将隊 真田幸村と十勇士」の皆さんたちでした
何をやっているか聞くと、年明けから始まる「武将隊と一緒に行こう! 別所線で行く温泉ぶらり散歩」のプレイベント的なものだったようです
年明けの26年1月6日(月)から始まるようです
毎週月曜日に武将隊たちと、上田駅から別所線に乗って別所温泉まできて、温泉内をぶらり散歩するという楽しそうな企画です
受付 13時~
(上田電鉄別所線 上田駅改札前)記念切符570円(上田→別所温泉駅)
※別所温泉ぶらり散歩後は現地解散となります。
※帰りの切符は別途お買い求めください。
詳しくは信州上田おもてなし武将隊 真田幸村と十勇士のHP
をご覧ください
今年はアベノミクスの影響なのか、忘年会を行う企業や仲間内が多いそうですね。
別所温泉でもやはり例年よりもご予約が多い感じです。
特に泊りでの忘年会が復活しつつあるようです
やはりゆっくりお酒を飲んで、温泉で裸の付き合いをして、川の字になって皆で寝る、これが親睦をさらに深めることができるんだと思います。
さて先日ご案内した冬の特別プランを、特に地元の方に知っていただこうということで、
今月17日と18日にアリオ上田にて、キャンペーンを行います。
アリオ店内で500円以上お買い物をされた方(レシートを見せてください)は、ハズレなしの抽選会にご参加いただけます。
各旅館でご利用いただける、宿泊券も当たりますよ~!
場所は千曲川入口(スターバックスさんとパン屋さんの間のスペースです)
↓は昨年のキャンペーンの様子です。
12;00と17:00には太陽のコートにて湯ケメン?若旦那とじゃんけん大会もあります。
勝ち残った方にも宿泊券を差し上げます!
そしてどこへ行っても大人気のアルクマ君も来てくれるらしいです、この機会に一緒に写真を撮りましょう!!
多くの方のお越しをお待ちしておりま~す(^o^)